Chapter I (2026-10-12 patch)
Goblin Breach: the Chapter I temporary portal
This page restates the October 12, 2026 patch notes. Farm Runestone Shards and Veilbound events (Veilbound Key guide) inside the hollows. Missing timers and costs sit under Not confirmed yet.
Applies to: Chapter I (2026-10-12 patch) · Last verified: 2026-10-24
Quick steps
- Go to the Forgotten Temple Goblin Lab and unlock Chapter I objectives.
- Enter the temporary portal to an unstable Orbis fragment claimed by goblins.
- Fight back the Void and upgrade the Goblin Breach Console in the Goblin Lab for more time.
- Farm shards and keys in the Guttering Hollows before the Void pushes you out.
It starts at the Forgotten Temple
On an existing Exploration Mode world or a new one, players sense something stirring at the Forgotten Temple. Go there and explore the new Goblin Lab to start unlocking Chapter I.
A new Chapter screen lays out objectives and what completing them unlocks.
The temporary portal
Once the chapter opens, a temporary portal appears in the world. It arrives with some force.
Beyond it is an unstable fragment of Orbis that the goblins have claimed, with the Void pressing in around the edges.
The space regenerates each time you enter. The Void eventually pushes you out.
You can earn more time by fighting back the Void and upgrading the Goblin Breach Console in the Goblin Lab.
The Guttering Hollows inside
The notes place the Guttering Hollows beyond the portal: predators you can track and trap, Void assassins, treasure chests that spring enemy waves, and puzzles.
Hunts on the far side of a breach need a Voidheart. Hunt sites have their own icon on the world map. The notes say this space was built so more can be added later.
Most of the revamped goblin faction is here. Not every goblin wants a fight: they are wary of the Void and run from Void creatures unless enough friends are nearby.
Shard farming routes and drop tables are on the Runestone Shards guide. Veilbound Coffers use keys covered on the Veilbound Key page.
Not confirmed yet
- The notes do not state how many seconds pass before the Void pushes you out.
- The notes do not list Goblin Breach Console upgrade materials or what each upgrade does.
- The notes do not say where a Voidheart comes from.
FAQ
Does the Goblin Breach stay the same on every visit?
No. The patch notes say the space regenerates each time you enter.
How do you earn more time in the Goblin Breach?
Fight back the Void and upgrade the Goblin Breach Console in the Goblin Lab.
Where does the Chapter I portal appear?
A temporary portal appears in the world once the chapter opens. Unlocking starts in the Goblin Lab at the Forgotten Temple.
Related pages
Sources
Open the builder · Browse Runestones
More on JoocGame
Guides
- Hytale "Failed to Connect to Server": How to Fix It
- Goblin Breach: the Chapter I temporary portal
- Runestone Shards: where to farm them and what they craft
- Veilbound Key and the Veilbound Coffer event
- Deepworks: Chapter I's handcrafted dungeon
- Gobliterator: the multi-phase boss at the end of Deepworks
- Goblin gadgets: seven tools added in Chapter I
- Spider Silk: drops, salvage, and recipes
- Cursebreaker Edition and chapter gift codes
- Prop Hunt and Shuffle Jam
- Voidheart: sources, uses, and a farming route
- Hytale backpack: unlock, two upgrades, and slot counts
- Linen Scraps: drops, farming spots and recipes
- Orbis: Hytale's world and the Echo you play in
- Hytale Chapter 1 (Out of the Breach): release date and what's in it

